背后屏幕上播放的是穿着23号球衣的乔丹以往比赛的精彩瞬间，后仰投篮，罚球线起跳扣篮，都是让人热血沸腾的传奇过往。
叶薰惊讶地“哇哦”了一声。
本来一开始裴炎还刻意地和她保持着距离，生怕摩擦太多，会走火。
后来看比赛看得太投入了，两人不知不觉地就越靠越近了，最后他发现女朋友对篮球比赛的兴趣俨然比对他的兴趣更大，于是放心大胆地抱着她的腰，趴在她的肩膀上看比赛，顺便感受她在身边的乐趣。
此刻她“哇哦”完了又不讲话，他便收紧了一下双臂，追问道：“怎么了？”
叶薰嘿然笑道：“我是在惊讶，牛姐那时候好瘦，好美啊。”
这个视频裴炎都看了n次了，就算他英文不好，也知道屏幕上打出的名字是：mariah carey，跟“牛姐”有什么关系？
叶薰理解裴炎作为一个热爱篮球的少年没有注意到mariah carey在开唱之前就有一个镜头拍到她的“胸器”，不过后面的镜头都是对着她的锁骨以上在拍就是了。
她说：“你觉得她的高音和转音有任何困难吗？”
唱歌裴炎还是比叶薰好一点的，他说：“没有。”
“对啊，就是这么牛啊！之前网上不是有个回旋踢开瓶盖的活动很流行吗？我牛姐也参加了啊，不过她是直接用自己的高音把瓶盖给震飞起来了，隔空声音开瓶盖。”
裴炎：“……传说中的狮吼功吗？”
“如果世上真有狮吼功的话，我牛姐必将成为一代宗师啊！”
叶薰不由感慨道：“十几年前的牛姐是完美的漏斗形身材呢，虽然看着不瘦，但是健美又性感。现在的她真的是完全放飞自我了……”
裴炎本身英文不够好，所以很少听英文歌，对mariah carey不了解，但是听学姐说些小故事，还是感到非常有趣的。
此刻正唱到：“so when you feel like hope is gone 所以当你感到希望似乎破灭
look inside you and be strong 审视自己，保持坚强
and you'll finally see the truth 最终你将明白
that a hero lies in you 英雄气魄就在你身上……”
这时候镜头全部给到了观众席上眼泛泪光的即将在今晚退役的乔丹。
《hero》这首歌，叶薰真是熟到不行，早在念小学的时候，她第一次听到就爱上了这首歌。
尤其是那句“that a hero lies in you 英雄气魄就在你身上”，一直以来都是如她的人生信条一般的存在，所以不仅乔丹会眼泛泪光，就连她也跟着湿润了眼眶。
这首歌没有完全唱完，mariah carey只唱了一半就请乔丹上台发言了，然后乔丹就发表了他的退役演讲。
叶薰听着听着就“哦”了一声说：“乔丹还打过棒球啊？”
“嗯，93年的时候他拿到了篮球的三连冠，达到篮球职业巅峰的时候选择了退役。在结束了辉煌的篮球生涯以后，开启了最为惨烈的棒球生涯。虽然他非常努力地联系，但是在棒球联盟里面，他的各项数据都很差，没取得任何棒球上的成就。”
叶薰反倒是十分佩服：“好厉害的人啊，就算走过一些弯路，最终还是可以再次回到巅峰之上。”
这么说也对。
不对！这不是重点！
裴炎忽然醒悟过来：“你听得懂他在说什么？！”
叶薰一脸茫然：“为什么听不懂？”
因为视频来源的关系，裴炎看的球赛都是没有中文字幕的，他听得是一知半解，现在学姐说她听得懂！
于是忙说：“你给我讲讲他都说了些什么。”
叶薰把那段演讲又听了两三遍之后十分轻巧地就翻译完了，照着字面意思给裴炎讲了一遍中文。
这时候裴炎才终于知道，乔丹讲的最后一段话的意思，他说篮球是他人生的一部分，他也尽了全力去成为一个优秀的球员。他认为自己是一个传递者，把从那些优秀的前辈球员们身上学到的一切，传递给后来的优秀的球员们。
一个在篮球圈子里如同神祇一般的存在，让人仰望的一个传奇，在即将退役的时刻，谦逊地把自己视作一个大集体中的一份子。
一如他的篮球风格，沉着冷静，人狠话不多，就是打得对手没话说。
下半场的比赛开始了，叶薰又热情地投入到了看比赛之中。
裴炎将她往怀里抱了一抱，蹭着她的肩膀说：“第一次跟你一起看球呢。”
叶薰眼望着屏幕，不想错过任何一个精彩的进球，头也不回地说：“嗯，怎么了？”
“以后再也不想跟任何人一起看球了，除了你。”
“嗯？”叶薰奇怪地回头望着他：“本来是还想跟谁一起看吗？”
“也没有想过，但是总觉得除了你以外的人都很无趣，包括我自己。”
叶薰好笑地回头继续看球：“也不要妄自菲薄嘛，你都已经帅成那样了，要是还很有趣的话，你让我们这些只剩有趣的人怎么办呀。”
裴炎就喜欢她这样有趣的人啊，极大地丰富了他的精神世界。
两人看完球赛以后，站起来活动活动身体。
叶薰就跟《hero》中毒了一样，不管做什么都在哼哼：“and then a hero comes along （会有一位英雄向你走来） with the strength to carry on ……（带着继续奋斗的力量）”
这首歌的歌词非常简单直白，有种能唤醒人们内心深处的力量的感觉，真的是既朗朗上口又经典恒久。
裴炎的母上大人忽然在网上关心他，他见叶薰忙去了，决定先应付母上大人。
胡梦茹女士觉得这个时间十分微妙，她实在是对儿子初次和女朋友出门玩的事情不放心，忍不住问道：“炎炎，你休息了吗？”
裴炎秒回道：“没有。”
胡梦茹女士的心凉了半截！！
回消息的速度这么快，只能说明他正在玩手机！！
谁让你跑到千里之外的地方去玩手机的？
就不能跟女朋友玩一点双方都会觉得很愉快的事情吗？
胡梦茹女士很失望，儿子的效率实在是太差了，不是她想要的局面！
于是又试探性地问道：“你的女朋友呢？”