于是,关于theking到底是谁这件事,成为了当下最为让人津津乐道的话题。
一个读者突发奇想道:“如此老练的剧情结构,不像是新人推理作家,果然又是哪位推理大神开马甲了吗,难道是远藤间老师本人吗,高手寂寞,所以玩自己跟自己打的戏码?”
这种说法很快就遭到了驳斥:“远藤间的确厉害,但还不至于到达高手寂寞的程度吧。”
日本厉害的推理作家比比皆是,远藤间有着推理小说第一人的称号,却不至于彻底无敌,还是有人能够给他造成压力的,所以远藤间始终都有着一股子危机感。
“是已经封笔的高木老师吗?”
“或者是松本老师,据说松本老师一直想要超越远藤间老师……”
“大家的猜测都局限于日本人啊,有没有人想过,其实theking也许是外国人。”
“楼上想多了吧,《白夜行》里描绘的背景就是日本,所以这个theking百分之百是日本人!”
……
并非所有人都不知道theking是谁。
至少有两个人,是清楚知道theking到底是谁的。
这两个人,就是《白夜行》的第一批读者,陆玉儿和水莱丽!
这两人作为第一批在洛阳这儿阅读《白夜行》的读者,此刻竟是有种不真实的感觉,而亲手将《白夜行》翻译为日语的陆玉儿,更是有种亲眼见证了一场奇迹的感觉!
刚开始帮洛阳翻译《白夜行》的时候,她真的没有预见到后来的情况。
作为言情女作家,她并不懂推理,甚至很少看推理题材的作品,当时的她,只是吃惊于洛阳竟然会写日本最流行的推理小说,而且这部推理小说,竟然还挺好看。
漫画店老板的女儿水莱丽也是一样。
她虽然很喜欢《白夜行》的故事,也觉得能写出这个故事的洛君相当的厉害,但她当时丝毫没有意识到,这部小说未来会出版,而且会获得一个极高的销量……
所以当这一切真实发生的时候,陆玉儿和水莱丽都是有点儿懵逼的。
米咕噜在沙发上尽情打滚,两个不同国籍的女人以同样的表情看着洛阳,画面有些喜感。
可惜的是,作为当事人,洛阳并没有自己创造了奇迹的觉悟,《白夜行》是日本顶级推理作家东野圭吾的代表作,前世便曾经引起过轰动,引起无数粉丝的喜爱。
放在这个时间能热销,完全是理所当然的事情!
所以相对陆玉儿和水莱丽的过激反应,洛阳显得很平静。
只是洛阳的这种平静,落到陆玉儿的眼中,已经有了一股深不可测的味道,她第一次怀疑,如果洛阳这样的存在成为自己小说的主角原型,自己是不是真的能够驾驭得住?
“把你银行账户给我,翻译《白夜行》的佣金我打给你。”
洛阳对陆玉儿说道,为了翻译这部三十五万字的《白夜行》,对方还是蛮辛苦的,而现在,《白夜行》的稿酬已经发到了洛阳的银行卡上,所以他肯定要给陆玉儿结算酬劳的。
陆玉儿闻言回过神,连忙对着手机,报出了一段银行卡号。
随着相处,她现在也是有些了解洛阳了,如果自己不收下报酬,只怕洛阳以后都不会找自己帮忙了,所以她也必须做出一副交易的态度,才能以后继续接触到洛阳。
当洛阳转完账,陆玉儿忍不住问道:“洛书,你真的只是一个街头画家吗?”
“我什么时候说我是街头画家了?”
“啊,你不是街头画家……”陆玉儿愣住。
好像还真是,因为第一次遇到洛阳的时候,洛阳正在路边帮人画画,所以她先入为主,理所当然的就认为洛阳是街头画家,却没想到,也许这只是洛阳的爱好而已。
“那你是作家吗?”她又问道。
洛阳没有回答,转身给米咕噜准备了一份晚餐。
洛阳显然不想回答,陆玉儿明智的没有继续再问,倒是一旁的水莱丽开口道:“洛君,负责《白夜行》出版的角川出版社联系我了,说要给洛君最为顶级的价格,希望theking老师继续选择他们……”
角川出版社是岛国最大的出版社之一,联系他们的人就是水莱丽。
作为本国人,自然是有很多便利的,所以《白夜行》是水莱丽帮忙投稿的。
外界都在猜测theking到底是谁,就连负责出版《白夜行》的角川出版社也不知道theking到底是谁。
当然,就算是知道,角川出版社也会保护theking的隐私,明眼人都看出来theking是故意隐瞒自己消息的,如果不想合作破裂,角川出版社肯定会好好配合洛阳。
他们现在只想牢牢抱住theking这根大腿。
毕竟畅销作家这种存在,都是可遇而不可求,theking凭借《白夜行》的热销,已经彻底打响了名气,下一部作品只要质量不是太差,就肯定能够获得不错的销量。
洛阳对此并没有意见:“那就继续选择角川出版社好了。”
陆玉儿听出了洛阳的弦外之音,一时间声音哑然道:“洛书,你该不会又有新作了吧?”
洛阳笑了笑,走进书房,一分钟后,一份中文写就的稿子交到了陆玉儿的手中:“辛苦你了,帮这部小说也翻译一下吧,出版社给我提价了,我也给你提价。”
“我的天!这么快洛君新作就写好了!?”
水莱丽看到这一幕,满脸的不可思议,推理小说创作起来,可是极为烧脑的!
虽然不知道其他推理作家创作一部小说需要多长时间,但是水莱丽可以确定的是,洛阳这种速度绝对不科学,《白夜行》才火了多久啊,换其他作家,肯定是各种抛头露面,签名售书来刺激销量啊……
“我在《白夜行》的序言说过,我是来征服日本文坛的。”
“不好意思啊,我之前以为你是说征服日本推理界,没想到是整个日本文坛……”
外界都以为《白夜行》序言中theking说的是我要君临日本推理界,他们不知道的是,king的原话,其实是我要征服整个日本文坛……