把一部偶像剧拍出深度来。这是促使编剧任银娥和演员金恩和一拍即合的共同目标。
在金恩和与任银娥熟悉起来后, 一次没有原著画家朴素熙参加的会面里, 任银娥明确跟金恩和谈过。任银娥当时说:“偶像剧的传统套路, 一直是灰姑娘与白马王子的童话爱情。就像《花样男子》这样,只要主角帅气、情节好看就能大受欢迎。对于爱情的探讨、人性的刻画相当肤浅。”
金恩和微笑:“没有办法,这是市场需求啊。拍得太现实的偶像剧怎么会有人看呢。”
任银娥点头:“是啊。偶像剧必须走轻松路线。不过, 这不代表作为编剧就完全没办法了。”任银娥忽然俏皮地眨眨眼:“我们一起来试试吧, 用这部电视剧探讨一下。一个独立自我的现代灰姑娘,和一个并不完美温柔、古板的白马王子,他们在现实中相爱的可能性。”
金恩和怔了一下, 缓缓笑开来:“恐怕不止吧。”她已经对剧本烂熟于心,随手一翻, 立刻翻到她想找到的情节,轻轻用手指敲着剧本,对任银娥笑着说:“还有男人和女人, 在爱情中的不同脑回路。信的只说不做,让彩京无法确定他的心意;闵孝琳因为女人的嫉妒而改变、彩京的不安, 也是信难以理解的。”金恩和看着剧本中李信与申彩京鸡同鸭讲的情节, 脸上泛起一个怀念的笑容。她也是在漫长的恋爱相处中悟出的这个道理。
“不过这样一来,收视率该如何保证呢?”金恩和又为任银娥担心起来。
任银娥没有直接回答金恩和, 而是先抛了个问题给她:“你觉得这部剧,哪个角色最难演?”
“李信。”金恩和毫不犹豫,一口拿出:“整部剧能否立起来、现代皇室这个虚构背景能否给观众说服力, 完全建立在李信这个角色能否塑造成功上。”
任银娥眼睛一亮, 高兴地点头:“是的是的!李信是整部戏能成功的关键。但是, 收视率能提升的关键,是申彩京啊。”
“因为她是主角吗?”金恩和虚心求教。
“不是。”任银娥摇头:“恩和xi应该能读得出来,其实这部戏里,几乎每个人都存在人性上的缺陷。李信因为童年亲情缺失,生活在感情的荒漠里,他在感情上是‘卑微’的,饥渴的。李律的母亲惠正宫,明明和李信的父亲是恋人,为了权利嫁给当时的太子,又为了权利处心积虑在14年后策划夺位。李律从皇位继承人的身份跌落,被远远流放出国,在充满野心和仇恨的母亲教导下长大,他始终在寻找自我的存在意义。闵孝琳是私生女出身,却要伪装成财团小姐,她过度自尊和执着。皇帝懦弱犹豫。皇后自我压抑……只有申彩京,她和任何一个人比,看起来好像条件都不优越。但她的人格才是最饱满、健康的。”
金恩和镇住,她细细琢磨品位任银娥的话,发现这部剧比她原来想的还不简单。
《宫》的设定看似荒诞而童话,比如说令少女们神往的真正的王子,比如说那个听起来很荒唐的婚约。但实际上,金恩和刚读了前几集的剧本就发现,《宫》讲的是个非常现实的故事。
金恩和很早就注意到,这部电视剧最重要的一个词,就是申彩京爷爷挂在家中的家训:“过犹不及。”它在短短开头三集的剧本中出现过很多次。皇后见过彩京之后,曾忧虑地问皇太后:“这似乎是家风问题,圣祖皇帝为什么要和这样的家门定下婚约?”皇太后把彩京临摹爷爷的书法“过犹不及”展示给皇后看,说有着这样家教的孩子绝不会糟糕。然后皇太后严肃而郑重地强调:“圣祖皇帝从未有过任何疏失,体会不出那份深意也就罢了,叮嘱的约定绝不能轻易改变。”
金恩和多年的拍戏经验和她积累的文学素养,她对剧本的敏感度已经达到一个很高的水平。她立刻就读懂了这里的潜台词:圣祖皇帝定下这个婚约,绝对不是出于心血来潮,而是有他背后的深意的。那个原因,一定跟“过犹不及”四个字有关。
任银娥说其他角色“人性缺陷”,让金恩和茅塞顿开。宫是个畸形的地方,权利、欲/望让人轻易迷失其中。更在重重规矩包裹下,让人无法像普通人那样享受人伦亲情。圣祖皇帝见过了两个儿子的悲剧,预感到暮气沉沉的宫廷需要改革,所以他决心给自己的孙子一个获得幸福的“可能性”。
什么样的人才能给宫里成长的人带来幸福?心理学上说的很明确,爱人的能力是在幼年的家庭生活中学到的。在幸福完整的家庭里长大,自由而平凡地普通人。一个完全符合圣祖皇帝设想中的“过犹不及”的,中庸的女孩。任银娥巧妙的在原著这个看似荒诞的约定后,埋下了一个深刻的伏笔。
《宫》的开篇设定看起来是毫无逻辑的小女生幻想,但剧中每个人在做出决定时,他们的想法都是现实到极点的。皇后觉得彩京当不了国母,心疼儿子没有幸福的婚姻。皇太后要遵守亡夫遗志。皇帝觉得与平民联姻具有重大政治意义。闵孝琳为了梦想放弃爱情。李信情不自禁地背弃长辈的希望,孤注一掷地求婚,又在被拒绝后为了爱人的自由果断放手。
这些人中,有两个人的反应是最让金恩和印象深刻的。一个是女主角申彩京,另一个是男二号李律。
彩京一开始坚决反对结婚,因为她亲眼目睹皇太子有爱人,也因为她坚持一个现代人的理念:要和爱的人结婚。所以哪怕天降馅饼,哪怕她也曾对皇太子花痴过,她也不愿意结婚。而最后逼迫她答应结婚的,是为了给家里还债。并且在父母为她入宫不安时,反过来坚决地安慰他们:我的人生,我会自己负责。
任银娥对申彩京这个女主角是花了大工夫的。她把原著中显得有点过于花痴的女主角进行了微调,强化了申彩京的好友江贤的戏份。因为这位江贤是“绝对理性”一族,和申彩京另外两位“绝对花痴”一族正好是两个极端。物以类聚人以群分,同时和这两种人都成为好朋友的申彩京,不正是这两种人的中和吗?刚好呼应了“过犹不及”四个字对申彩京的定位。这就让申彩京和传统偶像剧女主角“杉菜”们区别开。她不仅有平等、坚持自我的现代女性特质,更有原谅和宽容的传统美德。
再说李律。他在入学第一天就捡到了彩京掉的运动裤,也早就认出太子妃就是他曾见过的女孩。这其中他有很多次可以见到申彩京的机会,但他都拒绝了。之后在李信婚礼那天,他拒绝穿着朝服、以一个下官的身份去参加本应属于他的婚礼。他只是穿着便服,如同路人一般站在人群之外,静静地、悲伤地望着李信,然后在申彩京出场前就走掉了。这一天,他见过了宫中伺候过他们父子的老人,皇室宗亲、他父亲的同学以及他的母亲惠正宫。无数的人煽动他,同情他,暗示他。李律对他们沉默。但是在这一天即将结束的时候,李律做了一个举动,就是把申彩京的运动裤拿出来,细细熨烫好。毫无疑问,他在为和申彩京的再度见面做准备了。
注意到这点的时候,金恩和简直要拍案叫绝。这部剧中政治斗争是被弱化的。并不是编剧不会写,而是主题和题材不需要政斗来宣兵夺主。任银娥用寥寥几个镜头就暗示了观众这些背后的暗潮汹涌,也暗示了观众没有无缘无故的爱。李信与闵孝琳的爱,缘于两个孤独而相似灵魂的依偎取暖。李信和申彩京的爱,来自于一段合法婚姻。而李律对申彩京的刻意接近,最初始于他想要夺回失去的东西的强烈不甘。
金恩和反复咀嚼剧本,越回想越觉得还有很多深意没有读出来。金恩和四年文学系读完,又跟随金基德学了这么久的剧本创作。本来她以为自己的水平,已经可以开始试着独立创作剧本了。现在她才意识到自己太过天真。《宫》不过是部偶像剧而已,就能做到每一个情节都环环相扣!
这还只是前四集的剧情呢,她还没读透任银娥的伏笔呢。金恩和扪心自问,把《宫》的改编交到她的手上,她绝对做不到任银娥的水准。
这让成功说服奉俊昊改写《南极日记》、因而开始跃跃欲试的金恩和,被当头泼了一盆冷水。
能给别人的剧本挑刺,不代表自己就具备了同等的能力啊。创作一个完整的剧本,需要花心思设定背景,明确主题,铺设明暗线,埋下各种伏笔。要详略得当,要节奏紧凑,要合乎逻辑,要符合市场地位。要求更高一层的,还要有各种暗示、暗喻、象征、借代、留白的运用。
她还差得远呢。
任银娥本来看金恩和一脸恍然大悟的陷入沉思还很高兴。但是等了很久都不见她回神,只好主动开口把金恩和先拉回主题:“因为剧中其他人都背负着自己的故事,难免会显得有点闷。为了避免整部剧的基调也跟着沉重,让剧情轻松起来的任务,就全交给恩和xi啦。”
“诶?”金恩和刚刚神游的程度有点过深,听了任银娥的话一时没反应过来,表情懵懵地看着任银娥。
任银娥笑:“我说,为了拯救收视率,搞笑担当就拜托你了,妃宫娘娘。”
“mo?!我是搞笑担当?”
----------
韩国新任文艺片女神虽然当时囧了一下,但是作为一个为了工作可以狠得下心摔得全身青紫的专业演员。金恩和是不会嫌弃任何一个角色的。更何况她想起拍完《弓》之后,金基德对她的指导。
自从她转战大银幕,她的表演越来越趋向内敛、含蓄,重视细节和微表情控制。换句话说,她在“收”这条路上走的很远。搞笑担当,把沉重的主题演出轻松感,这是考研她“放”的掌控力。表演时,情绪该激烈时就要爆发,否则一味追求“收”,迟早会演成面瘫。
就在金恩和追求她的“收放自如”时,郑允浩的状况则比较纠结。
这两个人都是一进入工作状态就格外认真拼命的个性,但是新手和专业间的差距不是光靠努力就能弥补的。对比金恩和的游刃有余,郑允浩甚至连戏感是什么都没有清楚的认知。有的时候他能感觉到自己似乎进入一种玄妙的状态中,感情特别投入,演的也特别真挚。但郑允浩没法找到打开这种状态的钥匙。
对于新人演员来说,这是正常的。金恩和自认天赋出众,也花了一两年功夫学习和实践才学会稳定地入戏。还是在快节奏的龙套生涯和没有ng的话剧演出中逼出来的。
郑允浩当然知道他是新人,想要一夜之间变身演技派不切实际。如果和他演对手戏的是普通前辈,他也许不会想太多,老老实实做个踏实努力谦虚的后辈。但是,这个前辈,偏偏是他的女人。
“恩和xi在给我们托戏吧。”金正勋微笑着走到金恩和身边坐下。
他们这天是在景福宫里拍摄宫内部分。正轮到郑允浩在射箭场内拍摄。宋智孝没有宫内戏份,所以没有来。金恩和坐在场边,趁着郑允浩等待上场的空隙,抓紧时间看书。
金恩和转头看他,有点不好意思:“托戏什么的还谈不上。大家都是为了拍好这部戏聚到一起。我演戏经验比你们丰富点,演对手戏的时候带你们入戏是应该的。”任银娥试图在商业与艺术之间找到一个平衡点,让金恩和受到了感染。当初金恩和被封杀,朴赞郁拉了她一把。当时她就在心里下定决心,以后有能力的时候也要这样帮助真正热爱这一行的人。所以开拍以来,她不仅尽心尽力地带动郑允浩,也同样这么对金正勋。
金正勋笑着点头。果然他的感觉没错。金正勋虽然是初次演戏,但他从首尔大学退学后,就考取了中央戏剧学院。和郑允浩忙于行程没上过几天课不同,金正勋是真的从头开始学过表演。他自然能感觉到每次跟金恩和演对手戏时,不由自主被她的情绪带入戏中,但又没有压迫感。这位高智商的状元郎立即就明白,他是被照顾了。
说起来他和这位学妹,是第三次在工作中合作。初次见面,她还是个出道没多久新人,当时很多人觉得她蹿红太快,金正勋就曾听人一口咬定她是一颗流星。结果他只是一个没注意,再度见面时,这位学妹已经摇身一变为国际影后。现在更是被人私下认为是韩国第一女演员。如果不是因为韩国太重视资历和辈分,而金恩和的年龄和出道时间又实在令人心虚,这个第一女演员就是真正的公认。
金正勋脑海里漫无边际地想着,目光无意中扫过金恩和手中看着的书本,惊讶地发现那是日文的:“恩和xi,会日文?”
金恩和看了看手中的书,爽快地告诉他:“我正在学习。其实学长也可以学几句简单的日常用语。《宫》在开拍前,目标很明确,就是卖海外播出版权。等到这部剧红了,主演们是一定会去海外宣传的。早点做好准备不会错。”
金正勋怔住,慢慢笑了:“金影后真的很自信……希望真的会红吧。”这个时候,他不禁想到业内流传的一个传说:金影后挑的剧本一定会红,如果不红,那一定是因为拿到了国际大奖。
不过像她这样事事走在前面的人,会成功一点也不稀奇。
金正勋发现金恩和忽然收起书本,表情严肃认真地盯着前方,也顺着她的视线望过去。原来郑允浩要开始拍摄了。他莞尔一笑,也不再继续说话,同样看起郑允浩的表演。
唔,上次他见到恩和xi是在xman里,当时也有u-know允浩xi在呢。总觉得恩和xi对u-know允浩xi有种不同寻常的关注……
金正勋若有所思。为了明天晚上的首播,白天特意准备了记者招待会。忽然好想听这两人是怎么互相评价对方的啊。
那边郑允浩正演的渐入佳境,身穿传统韩服,头绑缎带,身姿挺拔、仪态优雅地射着箭。
李信以同意结婚,向皇帝皇后换取缩小侍卫规模、东宫迁居到独立宫殿等一系列争取自由的条件。宫内官向李信传达了皇后的回复,要根据他在婚后的表现逐渐兑现,并表达了对于太子妃人选的不满。
这时李信要带着嘲讽地笑容,一边射箭一边漫不经心地对宫内官表达他的想法:“不可笑吗?21世纪居然也需要所谓王侯将相的家庭背景。反正正觉得无聊,不对格的人入宫的话,会很有趣吧。”
一开始郑允浩演的很好。他射箭时那凛然不可侵犯的高贵姿态,平静地说着却有种舍我其谁的气势。完美地诠释了皇太子的感觉。
但是当台词念到“不对格的那个人”时,郑允浩脑海中不由自主地就想起这位“不对格的人”。浮现在他眼前的,毫无疑问是金恩和的脸。
导演黄仁雷以及旁观的金恩和捂脸。你是在演皇太子啊!是淡淡地、嘲讽的笑容啊!这一副想起心上人心花怒放的忠犬笑是怎么回事!崩了啊崩了啊!冷淡高贵禁欲皇太子被这傻瓜般的笑容彻底崩了啊!
郑允浩在工作人员善意的笑声中,有点不好意思地捂脸道歉。等大家笑完后再演一遍,这次终于没ng了。
谁也没把这个小插曲放在心上,除了郑允浩自己。
他默默地朝金恩和那边看了一眼,看到她正认真地守在一旁等他拍完。他回头,跟造型师离开去换另外一套服装,准备下个场景的拍摄。
在片场,ng或者笑场时常发生。郑允浩表演是跟着感觉走的。这就注定了他的情绪容易被影响,容易走偏。在没有足够的经验时,他是没有办法很好的控制住自己的表演状态的。以郑允浩的新人身份来说,他的表现已经可圈可点,偶尔笑场不是什么大事。但是郑允浩却注意到,负担了全剧80%的搞笑戏份的金恩和,她从来没有笑过场。
所有的男人都一样,在喜欢的女人面前想表现得无所不能。
哪怕郑允浩明知道,在表演这个领域,他是业余玩票而金恩和是职业选手。他也不希望被比下去。
他不动声色地把所有情绪压下去,胜负欲空前的强烈。本来抱着学习的心态而来的他,默默地更加用功起来。
这种压抑自己情绪的状态,其实对表演有反作用。但诡异的是,这种状态和李信这个角色又微妙地产生了重合。一加一减之间,居然让郑允浩摸索着顺利拍完前两集。
而这时备受大家期待的首播终于在剧组成员的初步磨合中到来。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
咳咳,我想了半天,还是觉得这才是现实的情况。金兔子和郑老虎不是会假借工作之名行恋爱之实的人。
允浩不会一夜之间变演技派。